Thomas Zhang 澳大利亚锦程移民2020-11-22
各位客户、各位朋友,锦程留学移民翻译事务所的姊妹实体 – 锦程法律事务所(澳洲)已经成立了。事务所主理张律师,身为澳洲联邦最高法院执业律师、维多利亚州最高法院执业律师和中国执业律师,积累超过二十三年的中国大陆法执业经验、十五年的澳洲移民法和移民签证事务的实战经验、具备丰富扎实的英美普通法知识与功底,可以为广大客户提供优质和高效的专业移民法律服务,以及各种跟居民日常生活紧密相关的法律领域(婚姻家庭法、商业和公司法、生意和房产过户、遗嘱(认证)和继承、家庭信托、民事争议处理、物权法、交通违章、干预(禁制)令、简易刑事等多个执业领域)内的专业法律服务,并且有资格从事中国法律的咨询服务。*
锦程法律事务所(澳洲)的成立,为原来锦程留学移民翻译事务所的广大客户,填补上了全方位专业服务过去无法全部由张律师亲自主理的空缺。澳洲的法律和商务服务领域极其宽广,张律师从专业角度和市场需求出发,在目前阶段,主要提供以下各领域专业服务:
(一)婚姻家庭法领域(Family Law):离婚、婚前财产协定、夫妻财产分割、子女抚养、子女探视、收养、合意协议裁决(Consent Order)等等;
(二)商业和公司法领域(Business and Corporate Law):生意结构和设置、商业租约、商业交易、税法咨询、审慎调查(Due Diligence)、股份设置、股权交易、董事责任、融资和担保等等;
(三)遗嘱和继承法律领域(Wills and Succession Law):遗嘱起草和实务、遗嘱认证(Probate)、遗产管理、遗产信托、遗产争议、遗赠、海外继承、家庭信托设置等等;
(四)过户交易和物权法领域(Conveyancing and Property Law):生意买卖过户、房产买卖过户、买家代理、卖家代理、住宅租赁、车辆设备金融租赁、房地产买卖合同、规划和环境法、房地产抵押贷款交易等等;
(五)民事纠纷和干预令(Civil Dispute and Intervention Order):民事争议代理、民事诉讼和调解、小额民事索赔、邻里纠纷、VCAT裁判庭、家庭暴力干预令、人身保护禁制令等等;
(六)交通违章和简易刑事法领域(Traffic Infringement and Summary Criminal Case):交通违章、停车罚款、酒驾毒驾、简易刑事指控、证据调查、收集和索要(Subpeona)、申请保释、认罪声明、受害人代理(包括受害人索赔)等等;
(七)签证服务和移民法领域(Visa and Migration Law):商业投资移民(包括退休投资签证)、技术移民、州政府提名、雇主担保、工作签证、培训签证、学生签证、毕业生签证、打工度假签证、父母移民(包括长期临居签证和年老依亲移民)、最后亲属团聚、伴侣移民(包括未婚夫妻签证)、子女移民、访客签证、过桥签证(包括申请工作许可)、居民回程签证、澳洲公民入籍服务、留学服务(包括寄宿家庭服务)、保护签证(包括境外难民申请和刑事司法签证)、AAT行政上诉、部长复议(Ministerial Intervention)、联邦巡回法院司法复审(FCC Judicial Review)等等;
(八)商务咨询和其它专业服务领域(Business Consultancy and Other Professional Services):公司代理(ASIC Agent)、修改上传公司文件、商业计划、培训计划、财务计划撰写、中国法律咨询、背景调查、财产调查、文件撰写、表格填写、Local Council和Centrelink等政府部门的申请事项等等;
(九)认证翻译服务(NAATI Certified Interpreting/Translating Services):澳洲国家翻译认证局认可的专业三级翻译服务,包括中英双向笔译和普通话(国语)、上海话(吴语)口译服务。
我们的扩展团队拥有移民、法律、翻译、教育、商务、会计、金融、保险、投资、地产、旅游等多方面的专业人才。我们的服务宗旨是:
精诚、信实、敬业
* 按照澳大利亚联邦相关法律规定,上述非移民留学类别的包括过户交易在内的专业法律服务,目前通过Robertson Legal & Conveyancing Lawyers律师行提供;包括家庭信托设置在内的商务咨询服务和中国法律咨询服务,通过新成立的“锦程法律事务所”(BT Lawyers & Consultants)办理;而所有移民留学类别的专业服务和认证翻译服务,仍然通过原有的“锦程留学移民翻译事务所”(Brilliant Target Migration Solutions)进行。欢迎前来咨询相关事宜!